为什么日本人用的颜文字和欧美不一样？

日本通 2021.06.11 来源: 虎嗅网热度: 326

日本北海道大学结城教授就此进行了对比，不难发现，日本的颜文字通过眼睛来表达情绪，而美国的则是通过嘴巴。可能常使用颜文字的人都知道有如此差异，但为什么日本颜文字的主角是眼睛呢？据统计，日本女人是世界上留刘海比例最高的国家。这也解释了为什么日本人在疫情期间对戴口罩的接受度非常高，而美国人中有那么多人反对戴口罩。令很多外国人觉得：日本人的脸都像能乐面具一样。